Privacy & Cookie Policy


Pursuant to art. 13 of Regulation (EU) no. 2016/679, also referred to as General Data Protection Regulation (hereinafter the “GDPR”), the Colline di Sopra farm, with the employer Mr. King Ulrich Ziegler; Informs you that your personal data (“Data” below) will be processed in compliance with the provisions of the GDPR and any applicable legislation in relation to the processing of personal data in accordance with the following information. Right to access, correct and delete data and to object to data processing Our customers have the right to access, correct and delete personal data relating to them, and to object to the processing of such data, by addressing a written request, at any time . The Company makes every effort to put in place suitable precautions to safeguard the security and privacy of personal data, and to prevent it from being altered, corrupted, destroyed or accessed by unauthorized third parties. However, the Company does not control each and every risk related to the use of the Internet, and therefore warns the Site users of the potential risks involved in the functioning and use of the Internet. The Site may include links to other web sites or other internet sources. As the Company cannot control these web sites and external sources, the Company cannot be held responsible for the provision or display of these web sites and external sources, and may not be held liable for the content, advertising, products, services or any other material available on or from these web sites or external sources.

1. Data Controller and Data Processor

The Data Controller is identified in the SIG: Ulrich Ziegler, employer of the Colline di Sopra farm (it was assessed that our company does not fall within the categories that require the Appointment of a DPO). The person in charge of the treatment elected by the owner is Mrs. Nina Orth and can be contacted at for information on data processing.

2. Categories of Data

The Data processed by the Data Controller include: (i) personal data, residence or domicile address and contact details (telephone, email address); (ii) bank and / or payment details.

3. Purpose and legal basis of the processing. Legitimate interest.

The Data will be processed for the fulfillment of administrative purposes related to legal obligations, pursuant to art. 6, paragraph 1, letters b) and c) of the GDPR, as well as the pursuit of the legitimate interest of the Owner, in art. 6, paragraph 1, letter f of the GDPR, with reference to: 1. compliance with internal administrative procedures and compliance with legal obligations or regulations in force in Italy; 2. the sending of commercial and promotional communications relating to fundraising projects, activities and initiatives, as well as surveys and research reserved for donors and other subjects who have previously expressed interest in the actions of the Data Controller. In any case, the processing of your data carried out on the basis of the owner’s legitimate interest takes place, as well as in compliance with the provisions of art. 6, paragraph 1, letter f of the GDPR, also in compliance with the provisions of recital no. 47 and Opinion no. 6/2014 Article 29 Data Protection Working Party, par. III.3.1.

4. Processing methods.

Your data are collected and recorded in a lawful and correct manner for the purposes indicated above and are also processed with the aid of electronic and automated tools (pc and hard disk), also by entering and organizing databases. , in compliance with the provisions of the GDPR regarding security measures, and, in any case, in such a way as to guarantee the security and confidentiality of the Data.

5. Recipients or categories of recipients.

The Data may be made accessible, brought to the attention of or communicated to the following subjects, (IF PRESENT), who will be appointed by the Data Controller, as appropriate, as managers – whose list is available at the Data Controller’s office – or as persons in charge: • employees and / or collaborators of the Data Controller in any capacity; • public or private subjects, natural or legal persons, which the Data Controller uses to carry out the activities instrumental to achieving the aforementioned purpose or to which the Data Controller is required or obliged to communicate the Data by virtue of legal or contractual obligations. In any case, the Data will not be disclosed.

6. Retention period.

The Data will be kept for a period of time not exceeding 10 (ten) years for administrative purposes and, in any case, for the time strictly necessary to pursue the legitimate interest of the Data Controller.

7. Rights of access, cancellation, limitation and portability.

The Data Controller informs you that the rights referred to in Articles from 15 to 20 of the GDPR. By way of example, by sending a specific request to the email address:, you can: 1. obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed; 2. if processing is in progress, obtain access to the data and information relating to the processing, as well as request a copy of the data; 3. obtain the correction of inaccurate data and the integration of incomplete personal data; 4. obtain, if one of the conditions provided for by art. 17 of the GDPR, the cancellation of the data concerning you; 5. obtain, in the cases provided for by art. 18 of the GDPR, the limitation of the processing of data concerning you; 6. receive the Data concerning you in a structured format, commonly used and readable by an automatic device and request their transmission to another owner, if technically feasible.

8. Right to object.

Pursuant to art. 21 of the GDPR, you will also enjoy the right to object at any time to the processing of your data carried out for the pursuit of the legitimate interest of the Data Controller by writing to the email address In case of opposition, the Data will no longer be subject to treatment, provided that there are no legitimate reasons to proceed with the treatment that prevail over the interests, rights and freedoms of the interested parties, or for the assessment, exercise or defense of a right in court.

9. Right to lodge a complaint with the Guarantor.

The Data Controller also informs you that you can lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data in the event that it believes that the rights it holds under the GDPR or any other applicable legislation have been violated, according to the methods indicated on the website. of the Guarantor for the Protection of Personal Data accessible at the address:

10. Consent to the processing of personal data

Document – consent to the processing of personal data



Extended information on the use of cookies

Colline di Sopra, on its website uses exclusively technical cookies in a totally anonymous form. For any doubts concerning the use of cookies and their qualification, you can view the provision adopted by the Guarantor Authority for the protection of personal data docweb / 3118884 In this provision it is highlighted that for “technical cookies”, it is not necessary to request prior consent, but an extensive and detailed information on how to manage and disable them is sufficient and necessary.

How to prevent the use of cookies and disable them

If you delete the use of cookies, you will no longer be able to have some functions necessary to navigate. We inform you that at any time the user can disable the use of cookies on their computer by changing the configuration of their navigation browser. The methods depend on the browser used and are described in the help menu of the same. Below are the options for activating / disabling the use of cookies for the most popular browsers:

Internet Explorer
Menu: Menu: Tools / Internet Options
Tab “Privacy”, then “Sites”: in the Website Address, enter the complete address (URL) of the website whose privacy parameters you want to customize: To authorize the registration of the website’s cookies on your computer, click Authorize; To prevent the registration of cookies from the website in question on your computer, click Block.

Preferences: Privacy tab and Configure cookies

Click on the settings icon, located on the browser toolbar: Parameters; Click on View Advanced Parameters. In the “Privacy” section click on Content parameters. In the “Cookies” section you can change the following parameters: Delete cookies, Block cookies by default, Authorize cookies by default, Define the exceptions for cookies from some websites or domains.

Click on Tools and then on Options. Privacy Tab: in the History settings section, select “use custom settings”. Select the “accept cookies” box and click on the exceptions to choose the websites that are always to be authorized or not as regards the installation of cookies on your terminal.

Preferences> Advanced> Cookies The cookie preferences allow you to control the way in which Opera manages cookies. The default setting provides for the acceptance of all cookies.